Swelling is going down a bit and he climbed onto a rock I placed in the temporary container. I'll probably leave him over night before returning him to the main tank.

You can see the back left (bottom right of pic) leg is swollen but he's able to move it and doesn't seem to bother him that much.